Statenvertaling
Zo zeide dan God tot Noach: Dit is het teken des verbonds, dat Ik opgericht heb tussen Mij en tussen alle vlees, dat op de aarde is.
Herziene Statenvertaling*
God zei dus tegen Noach: Dit is het teken van het verbond dat Ik gemaakt heb tussen Mij en alle vlees dat op de aarde is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En God zeide tot Noach: Dit is het teken van het verbond, dat Ik heb opgericht tussen Mij en al wat op de aarde leeft.
King James Version + Strongnumbers
And God H430 said H559 unto H413 Noah, H5146 This H2063 is the token H226 of the covenant, H1285 which H834 I have established H6965 between H996 me and all H3605 flesh H1320 that H834 is upon H5921 the earth. H776
Updated King James Version
And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
Gerelateerde verzen