Statenvertaling
En Noach ontwaakte van zijn wijn; en hij merkte wat zijn kleinste zoon hem gedaan had.
Herziene Statenvertaling*
Toen ontwaakte Noach uit zijn roes en kwam hij te weten wat zijn jongste zoon hem aangedaan had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Noach uit zijn roes ontwaakte en vernam, wat zijn jongste zoon hem aangedaan had,
King James Version + Strongnumbers
And Noah H5146 awoke H3364 from his wine, H4480 - H3196 and knew H3045 ( H853 ) what H834 his younger H6996 son H1121 had done H6213 unto him.
Updated King James Version
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
Gerelateerde verzen