Logo Bijbelvers.net

Haggaï 1:1



Statenvertaling
In het tweede jaar van den koning Daríus, in de zesde maand, op den eersten dag der maand, geschiedde het woord des HEEREN, door den dienst van Haggaï, den profeet, tot Zerubbábel, den zoon van Sealthiël, den vorst van Juda, en tot Jósua, den zoon van Józadak, den hogepriester, zeggende:

Herziene Statenvertaling*
In het tweede jaar van koning Darius, in de zesde maand, op de eerste dag van de maand, kwam het woord van de HEERE, door de dienst van de profeet Haggaï, tot Zerubbabel, de zo­on van Sealthiël, landvoogd van Juda, en tot Jozua, de zoon van Jozadak, de hogepriester:

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In het tweede jaar van koning Darius, in de zesde maand, op de eerste dag dier maand, kwam het woord des Heren door de dienst van de profeet Haggai tot Zerubbabel, de zoon van Sealtiel, de landvoogd van Juda, en tot Jozua, de zoon van Josadak, de hogepriester, aldus:

King James Version + Strongnumbers
In the second H8147 year H8141 of Darius H1867 the king, H4428 in the sixth H8345 month, H2320 in the first H259 day H3117 of the month, H2320 came H1961 the word H1697 of the LORD H3068 by H3027 Haggai H2292 the prophet H5030 unto H413 Zerubbabel H2216 the son H1121 of Shealtiel, H7597 governor H6346 of Judah, H3063 and to H413 Joshua H3091 the son H1121 of Josedech, H3087 the high H1419 priest, H3548 saying, H559

Updated King James Version
In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, came the word of the LORD by Haggai the prophet unto Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Josedech, the high priest, saying,

Gerelateerde verzen
Ezra 1:8 | Éxodus 4:13 | Haggaï 2:4 | Nehémia 12:10 | Nehémia 12:1 | 1 Kronieken 6:14 - 1 Kronieken 6:15 | Nehémia 7:7 | Nehémia 8:9 | 1 Koningen 14:18 | Haggaï 1:12 | 1 Kronieken 3:17 | Ezra 3:2 | Ezra 4:24 - Ezra 5:3 | Haggaï 2:20 - Zacharia 1:1 | Ezra 2:63 | Lukas 3:27 | Zacharia 4:6 - Zacharia 4:10 | Haggaï 2:1 - Haggaï 2:2 | 2 Koningen 14:25 | Haggaï 1:14 | 1 Kronieken 3:19 | Ezra 6:14 | Ezra 4:2 | Matthéüs 1:12 - Matthéüs 1:13 | Ezra 3:8 | Nehémia 5:14 | Ezra 2:2 | Haggaï 2:10