Logo Bijbelvers.net

Haggaï 1:2



Statenvertaling
Alzo spreekt de HEERE der heirscharen zeggende: Dit volk zegt: De tijd is niet gekomen, de tijd, dat des HEEREN huis gebouwd worde.

Herziene Statenvertaling*
Zo spreekt de HEERE van de legermachten: Dit volk zegt: De tijd is nog niet gekomen, de tijd om het huis van de HEERE te herbouwen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zegt de Here der heerscharen: Dit volk zegt: de tijd is nog niet gekomen, de tijd, dat des Heren huis herbouwd worde.

King James Version + Strongnumbers
Thus H3541 speaketh H559 the LORD H3068 of hosts, H6635 saying, H559 This H2088 people H5971 say, H559 The time H6256 is not H3808 come, H935 the time H6256 that the LORD'S H3068 house H1004 should be built. H1129

Updated King James Version
Thus speaks the LORD of hosts, saying, This people say, The time is not come, the time that the LORD's house should be built.

Gerelateerde verzen
Numeri 13:31 | Spreuken 29:25 | Spreuken 26:13 - Spreuken 26:16 | Hooglied 5:2 - Hooglied 5:3 | Nehémia 4:10 | Ezra 4:23 - Ezra 5:2 | Prediker 9:10 | Prediker 11:4 | Spreuken 22:13