Haggaï 2:4
Statenvertaling
Wie is onder ulieden overgebleven, die dit huis in zijn eerste heerlijkheid gezien heeft, en hoedanig ziet gij hetzelve nu? Is dit niet als niets in uw ogen?
Herziene Statenvertaling*
Wie is er onder u overgebleven die dit huis in zijn eerste heerlijkheid gezien heeft? En hoe ziet u het nu? Is het niet als niets in uw ogen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie onder u is overgebleven, die dit huis in zijn vroegere heerlijkheid gezien heeft? Hoe ziet gij het nu? Is het niet, daarbij vergeleken, als niets in uw ogen?
King James Version + Strongnumbers
Who H4310 is left H7604 among you that H834 saw H7200 ( H853 ) this H2088 house H1004 in her first H7223 glory? H3519 and how H4100 do ye H859 see H7200 it now? H6258 is it not H3808 in your eyes H5869 in comparison of it H3644 as nothing? H369
Updated King James Version
Who is left among you that saw this house in her first glory? and how do all of you see it now? is it not in your eyes in comparison of it as nothing?
Gerelateerde verzen
Zacharia 4:9 - Zacharia 4:10 | Haggaï 2:9 | Lukas 21:5 - Lukas 21:6 | Ezra 3:12 | Ezechiël 7:20