Haggaï 2:5
Statenvertaling
Doch nu, wees sterk, gij Zerubbábel! spreekt de HEERE; en wees sterk, gij Jósua, zoon van Józadak, hogepriester! en wees sterk, al gij volk des lands! spreekt de HEERE; en werkt, want Ik ben met u, spreekt de HEERE der heirscharen;
Herziene Statenvertaling*
Nu dan, wees sterk, Zerubbabel, spreekt de HEERE, wees sterk, Jozua, zoon van Jozadak, hogepriester, en wees sterk, heel de bevolking van het land, spreekt de HEERE. Werk door, want Ik ben met u, spreekt de HEERE van de legermachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar nu, wees sterk, Zerubbabel, luidt het woord des Heren, en wees sterk, Jozua, zoon van Josadak, hogepriester, en wees sterk, al gij volk des lands luidt het woord des Heren, en gaat aan het werk, want Ik ben met u, luidt het woord van de Here der heerscharen,
King James Version + Strongnumbers
Yet now H6258 be strong, H2388 O Zerubbabel, H2216 saith H5002 the LORD; H3068 and be strong, H2388 O Joshua, H3091 son H1121 of Josedech, H3087 the high H1419 priest; H3548 and be strong, H2388 all H3605 ye people H5971 of the land, H776 saith H5002 the LORD, H3068 and work: H6213 for H3588 I H589 am with H854 you, saith H5002 the LORD H3068 of hosts: H6635
Updated King James Version
Yet now be strong, O Zerubbabel, says the LORD; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all you people of the land, says the LORD, and work: for I am with you, says the LORD of hosts:
Gerelateerde verzen
Zacharia 8:9 | Haggaï 1:13 | 2 Timótheüs 4:17 | Jozua 1:9 | 1 Samuël 16:18 | 2 Timótheüs 2:1 | Deuteronomium 31:23 | 1 Kronieken 28:20 | Jozua 1:6 | 2 Samuël 5:10 | Handelingen 7:9 | Éfeze 6:10 | Éxodus 3:12 | 1 Korinthe 16:13 | Richteren 2:18 | 1 Kronieken 22:13 | Markus 16:20