Haggaï 2:6

Statenvertaling
Met het woord, in hetwelk Ik met ulieden een verbond gemaakt heb, als gij uit Egypte uittrokt, en Mijn Geest, staande in het midden van u; vreest niet!

Herziene Statenvertaling^*
Volgens het woord van het verbond dat Ik met u sloot, toen u uit Egypte vertrok, en Mijn Geest, Die in uw midden stond: Wees niet bevreesd!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Overeenkomstig het woord dat Ik u beloofd heb, toen gij uit Egypte uittoogt en mijn Geest in uw midden stond: vreest niet.

King James Version + Strongnumbers
According to ( ^H853 ) the word ^H1697 that ^H834 I covenanted ^H3772 with ^H854 you when ye came out ^H3318 of Egypt, ^H4480 - ^H4714 so my spirit ^H7307 remaineth ^H5975 among ^H8432 you: fear ^H3372 ye not. ^H408

Updated King James Version
According to the word that I covenanted with you when all of you came out of Egypt, so my spirit remains among you: fear all of you not.

Gerelateerde verzen
Jesaja 41:10 | Jesaja 63:11 - Jesaja 63:14 | Zacharia 4:6 | Openbaring 1:17 | 2 Kronieken 20:17 | Zacharia 8:13 | Éxodus 34:10 | Psalmen 51:11 - Psalmen 51:12 | Jozua 8:1 | Éxodus 33:12 - Éxodus 33:14 | Nehémia 9:30 | Jesaja 41:13 | Éxodus 34:8 | Johannes 14:16 - Johannes 14:17 | Nehémia 9:20 | Zacharia 8:15 | Matthéüs 28:5 | Handelingen 27:24 | Éxodus 29:45 - Éxodus 29:46 | Numeri 11:25 - Numeri 11:29