Logo Bijbelvers.net

Handelingen 10:38



Statenvertaling
Belangende Jezus van Názareth, hoe Hem God gezalfd heeft met den Heiligen Geest en met kracht; Welke het land doorgegaan is, goeddoende, en genezende allen, die van den duivel overweldigd waren; want God was met Hem.

Herziene Statenvertaling*
hoe God Jezus van Nazareth ge­zalfd heeft met de Heilige Geest en met kracht en hoe Hij het land doorgegaan is, terwijl Hij goeddeed en allen die door de duivel overweldigd waren, genas, want God was met Hem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
van Jezus van Nazaret, hoe God Hem met de Heilige Geest en met kracht heeft gezalfd. Hij is rondgegaan, weldoende en genezende allen, die door de duivel overweldigd waren; want God was met Hem.

King James Version + Strongnumbers
How G5613 God G2316 anointed G5548 Jesus G2424 of G575 Nazareth G3478 with the Holy G40 Ghost G4151 and G2532 with power: G1411 who G3739 went about G1330 doing good, G2109 and G2532 healing G2390 all G3956 that were oppressed G2616 of G5259 the G3588 devil; G1228 for G3754 God G2316 was G2258 with G3326 him. G846

Updated King James Version
How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.

Gerelateerde verzen
Handelingen 4:26 - Handelingen 4:27 | 2 Kronieken 17:9 | Lukas 4:33 - Lukas 4:36 | Hebreeën 2:14 - Hebreeën 2:15 | Handelingen 2:22 | Lukas 9:42 | 1 Johannes 3:8 | Matthéüs 15:21 - Matthéüs 15:31 | Matthéüs 4:23 - Matthéüs 4:25 | Lukas 3:22 | 1 Petrus 5:8 | Matthéüs 12:28 | Jesaja 42:1 | Psalmen 2:6 | Markus 5:13 - Markus 5:15 | Psalmen 45:7 | Johannes 16:32 | Matthéüs 9:35 | Markus 7:29 - Markus 7:30 | Johannes 3:2 | Johannes 3:34 | Jesaja 11:2 | Johannes 6:27 | Psalmen 2:2 | Hebreeën 1:9 | Markus 6:6 | Markus 6:54 - Markus 6:56 | Markus 1:38 - Markus 1:39 | Lukas 7:10 - Lukas 7:17 | Markus 3:7 - Markus 3:11 | Johannes 10:32 | Jesaja 61:1 - Jesaja 61:3 | Johannes 10:36 - Johannes 10:38 | Lukas 7:21 - Lukas 7:23 | Matthéüs 12:15 | Lukas 4:18 | Lukas 9:56