Statenvertaling
En des anderen daags, terwijl deze reisden, en nabij de stad kwamen, klom Petrus op het dak, om te bidden, omtrent de zesde ure.
Herziene Statenvertaling*
En de volgende dag, terwijl zij op reis waren en de stad naderden, klom Petrus op het dak om te bidden, ongeveer op het zesde uur,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De volgende dag, terwijl dezen onderweg waren en de stad naderden, ging Petrus omstreeks het zesde uur op het dak, om zijn gebed te verrichten.
King James Version + Strongnumbers
On ( G1161 ) the G3588 morrow, G1887 as they G1565 went on their journey, G3596 and G2532 drew nigh G1448 unto the G3588 city, G4172 Peter G4074 went up G305 upon G1909 the G3588 housetop G1430 to pray G4336 about G4012 the sixth G1623 hour: G5610
Updated King James Version
On the next day, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour:
Gerelateerde verzen
Matthéüs 24:17 | Éfeze 6:18 | Markus 1:35 | 1 Samuël 9:25 | Jeremía 32:29 | Jeremía 19:13 | Daniël 6:10 | Handelingen 10:8 - Handelingen 10:32 | Handelingen 6:4 | Matthéüs 27:45 | Handelingen 11:5 - Handelingen 11:14 | Markus 6:46 | Matthéüs 20:5 | Zefánja 1:5 | 1 Timótheüs 2:8 | Psalmen 55:17 | Matthéüs 6:6