Logo Bijbelvers.net

Handelingen 11:16



Statenvertaling
En ik werd gedachtig aan het woord des Heeren, hoe Hij zeide: Johannes doopte wel met water, maar gijlieden zult gedoopt worden met den Heiligen Geest.

Herziene Statenvertaling*
En ik herinnerde mij het woord van de Heere, hoe Hij zei: Johannes doopte wel met water, maar u zult met de Heilige Geest gedoopt worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik herinnerde mij het woord des Heren, hoe Hij zeide: Johannes doopte wel met water, maar gij zult met de Heilige Geest gedoopt worden.

King James Version + Strongnumbers
Then G1161 remembered G3415 I the G3588 word G4487 of the Lord, G2962 how G5613 that he said, G3004 John G2491 indeed G3303 baptized G907 with water; G5204 but G1161 ye G5210 shall be baptized G907 with G1722 the Holy G40 Ghost. G4151

Updated King James Version
Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but all of you shall be baptized with the Holy Spirit.

Gerelateerde verzen
Joël 2:28 | 1 Korinthe 12:13 | Ezechiël 36:25 | Spreuken 1:23 | Titus 3:5 - Titus 3:6 | Handelingen 20:35 | Markus 1:8 | Johannes 16:4 | Handelingen 1:5 | Joël 3:18 | Jesaja 44:3 - Jesaja 44:5 | Johannes 1:26 | Lukas 24:8 | Handelingen 19:2 - Handelingen 19:4 | Johannes 1:33 | Matthéüs 3:11 | Lukas 3:16 | Johannes 14:26 | 2 Petrus 3:1