Handelingen 11:17

Handelingen 11:16 | Home | Handelingen 11:18

Statenvertaling
Indien dan God hun evengelijke gave gegeven heeft, als ook ons, die in de Heere Jezus Christus geloofd hebben, wie was ik toch, die God konde weren?

Herziene Statenvertaling^*
Als God dan aan hen dezelfde gave gegeven heeft als aan ons die in de Heere Jezus Christus gelo­ven, wie was ik dan dat ik bij machte zou zijn God tegen te houden?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Indien nu God hun op volkomen gelijke wijze als ons de gave heeft gegeven op het geloof in de Here Jezus Christus, hoe zou ik dan bij machte geweest zijn God tegen te houden?

King James Version + Strongnumbers
Forasmuch ^G1487 then ^G3767 as God ^G2316 gave ^G1325 them ^G846 the ^G3588 like ^G2470 gift ^G1431 as ^G5613 he did ( ^G2532 ) unto us, ^G2254 who believed ^G4100 on ^G1909 the ^G3588 Lord ^G2962 Jesus ^G2424 Christ; ^G5547 what ^G5101 was ^G2252 I, that I could ^G1415 withstand ^G2967 God? ^G2316

Updated King James Version
Forasmuch then as God gave them the like gift as he did unto us, who believed on the Lord Jesus Christ; what was I, that I could withstand God?

Gerelateerde verzen
Romeinen 11:34 - Romeinen 11:36 | Romeinen 9:20 - Romeinen 9:26 | Handelingen 15:8 - Handelingen 15:9 | Job 40:8 - Job 40:9 | Job 40:2 | Job 33:13 | Job 9:12 - Job 9:14 | Handelingen 10:47 | Handelingen 10:45 | Handelingen 11:15 | Romeinen 9:15 - Romeinen 9:16 | Daniël 4:35 | Handelingen 5:39 | Matthéüs 20:14 - Matthéüs 20:15

Handelingen 11:16 | Home | Handelingen 11:18