Handelingen 12:11
Statenvertaling
En Petrus, tot zichzelven gekomen zijnde, zeide: Nu weet ik waarachtiglijk dat de Heere Zijn engel uitgezonden heeft, en mij verlost heeft uit de hand van Heródes, en uit al de verwachting van het volk der Joden.
Herziene Statenvertaling*
En toen Petrus tot zichzelf gekomen was, zei hij: Nu weet ik werkelijk dat de Heere Zijn engel uitgezonden heeft en mij verlost heeft uit de hand van Herodes en uit alles wat het Joodse volk verwachtte.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Petrus, tot zichzelf gekomen, zeide: Nu weet ik waarlijk, dat de Here zijn engel uitgezonden heeft en mij gerukt heeft uit de hand van Herodes en uit al wat het volk der Joden verwachtte.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 when Peter G4074 was come G1096 to G1722 himself, G1438 he said, G2036 Now G3568 I know G1492 of a surety, G230 that G3754 the Lord G2962 hath sent G1821 his G848 angel, G32 and G2532 hath delivered G1807 me G3165 out of G1537 the hand G5495 of Herod, G2264 and G2532 from all G3956 the G3588 expectation G4329 of the G3588 people G2992 of the G3588 Jews. G2453
Updated King James Version
And when Peter was come to himself, he said, Now I know certainly, that the LORD has sent his angel, and has delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.
Gerelateerde verzen
Genesis 18:13 | 2 Petrus 2:9 | Handelingen 12:7 | Daniël 3:25 | Lukas 15:17 | Handelingen 24:27 | Psalmen 109:31 | Psalmen 34:22 | Handelingen 23:12 - Handelingen 23:30 | Genesis 15:13 | Handelingen 25:3 - Handelingen 25:5 | 2 Kronieken 16:9 | 2 Samuël 22:1 | 2 Korinthe 1:8 - 2 Korinthe 1:10 | Hebreeën 1:14 | Psalmen 41:2 | Job 31:31 | Daniël 6:22 | Psalmen 33:18 | Psalmen 97:10 | Handelingen 25:9 | Handelingen 5:19 | Job 5:19 | Genesis 26:9 | Daniël 3:28 | Psalmen 34:7