Statenvertaling
En als hij alles overlegd had, ging hij naar het huis van Maria, de moeder van Johannes, die toegenaamd was Markus, alwaar velen samenvergaderd en biddende waren.
Herziene Statenvertaling*
En toen dit tot hem doorgedrongen was, ging hij naar het huis van Maria, de moeder van Johannes, die ook Markus genoemd werd, waar velen bijeenwaren en baden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En na een ogenblik van overleg, ging hij naar het huis van Maria, de moeder van Johannes, bijgenaamd Marcus, waar velen vergaderd waren in gebed.
King James Version + Strongnumbers
And G5037 when he had considered G4894 the thing, he came G2064 to G1909 the G3588 house G3614 of Mary G3137 the G3588 mother G3384 of John, G2491 whose surname G1941 was Mark; G3138 where G3757 many G2425 were G2258 gathered together G4867 ( G2532 ) praying. G4336
Updated King James Version
And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 18:19 - Matthéüs 18:20 | Handelingen 15:37 - Handelingen 15:39 | Handelingen 12:5 | Filémon 1:24 | Handelingen 13:13 | 1 Johannes 5:14 - 1 Johannes 5:15 | Jesaja 65:24 | Kolossenzen 4:10 | 2 Timótheüs 4:11 | Handelingen 16:40 | Handelingen 12:25 | Handelingen 4:23 | 1 Petrus 5:13 | Handelingen 13:5