Statenvertaling
En als Petrus aan de deur van de voorpoort klopte, kwam een dienstmaagd voor om te luisteren, met name Rhodé.
Herziene Statenvertaling*
Toen Petrus aan de deur van de poort klopte, ging er een dienstmeisje naar toe om te luisteren, van wie de naam Rhodé was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen hij aan de deur van het voorportaal klopte, kwam een slavin, met name Rode, voor om te horen wat er was;
King James Version + Strongnumbers
And G1161 as Peter G4074 knocked G2925 at the G3588 door G2374 of the G3588 gate, G4440 a damsel G3814 came G4334 to hearken, G5219 named G3686 Rhoda. G4498
Updated King James Version
And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named Rhoda.
Gerelateerde verzen
Lukas 13:25 | Handelingen 12:16 | Johannes 18:16 - Johannes 18:17