Handelingen 14:20

Handelingen 14:19 | Home | Handelingen 14:21

Statenvertaling
Doch als hem de discipelen omringd hadden, stond hij op, en kwam in de stad; en des anderen daags ging hij met Bárnabas uit naar Derbe.

Herziene Statenvertaling^*
Maar toen de discipelen hem omringd hadden, stond hij op en ging de stad in, en de volgende dag ver­trok hij met Barnabas naar Derbe.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Doch toen de discipelen hem omringd hadden, stond hij op en ging de stad binnen. En de vol­gende dag vertrok hij met Barnabas naar Derbe.

King James Version + Strongnumbers
Howbeit, ^G1161 as the ^G3588 disciples ^G3101 stood round about ^G2944 him, ^G846 he rose up, ^G450 and came ^G1525 into ^G1519 the ^G3588 city: ^G4172 and ^G2532 the ^G3588 next day ^G1887 he departed ^G1831 with ^G4862 Barnabas ^G921 to ^G1519 Derbe. ^G1191

Updated King James Version
Nevertheless, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

Gerelateerde verzen
Handelingen 14:6 | Handelingen 14:22 | 2 Korinthe 6:9 | Handelingen 12:17 | Handelingen 16:40 | Handelingen 14:28 | Handelingen 20:1 | 2 Korinthe 1:9 - 2 Korinthe 1:10 | Handelingen 11:26 | Handelingen 16:1 | Handelingen 20:9 - Handelingen 20:12 | Openbaring 11:7 - Openbaring 11:12

Handelingen 14:19 | Home | Handelingen 14:21