Handelingen 15:19
Statenvertaling
Daarom oordeel ik, dat men degenen, die uit de heidenen zich tot God bekeren, niet beroere;
Herziene Statenvertaling*
Daarom ben ik van oordeel dat men het hun die zich uit de heidenen tot God bekeren, niet lastig moet maken,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom ben ik van oordeel, dat men hen, die zich uit de heidenen tot God bekeren, niet verder moet lastig vallen,
King James Version + Strongnumbers
Wherefore G1352 my G1473 sentence is, G2919 that we trouble G3926 not G3361 them, which from G575 among the G3588 Gentiles G1484 are turned G1994 to G1909 God: G2316
Updated King James Version
Wherefore my sentence is, that we trouble not them, which from among the Gentiles are turned to God:
Gerelateerde verzen
Handelingen 15:28 | Galaten 2:4 | Hoséa 14:2 | 1 Thessalonicenzen 1:9 | Jesaja 55:7 | Handelingen 15:24 | Galaten 5:11 - Galaten 5:12 | Galaten 1:7 - Galaten 1:10 | Handelingen 26:20 | Handelingen 15:10