Statenvertaling
Zo heeft het ons eendrachtelijk te zamen zijnde, goed gedacht, enige mannen te verkiezen, en tot u te zenden, met onze geliefden, Bárnabas en Paulus.
Herziene Statenvertaling*
Daarom heeft het ons, nadat wij het eens geworden waren, goedgedacht enige mannen te kiezen en naar u toe te sturen met onze geliefden, Barnabas en Paulus,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
hebben wij eenstemmig besloten mannen te kiezen om die tot u te zenden met onze geliefden, Barnabas en Paulus,
King James Version + Strongnumbers
It seemed good G1380 unto us, G2254 being assembled G1096 with one accord, G3661 to send G3992 chosen G1586 men G435 unto G4314 you G5209 with G4862 our G2257 beloved G27 Barnabas G921 and G2532 Paul, G3972
Updated King James Version
It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul,
Gerelateerde verzen
Handelingen 2:1 | Handelingen 15:6 | Kolossenzen 4:7 | Handelingen 2:46 | Handelingen 15:22 | Handelingen 15:35 | Handelingen 1:14 | Éfeze 6:21 | Kolossenzen 4:9 | 1 Korinthe 1:10 | 2 Petrus 3:15 | Handelingen 15:2 | Lukas 1:3 | Galaten 2:9 | Romeinen 16:12 | Matthéüs 11:26 | Handelingen 15:27 - Handelingen 15:28 | Filémon 1:16