Statenvertaling
En omtrent den middernacht baden Paulus en Silas, en zongen Gode lofzangen en de gevangenen hoorden naar hen.
Herziene Statenvertaling*
En omstreeks middernacht baden Paulus en Silas en zongen lofzangen voor God. En de gevangenen luisterden naar hen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar omstreeks middernacht baden Paulus en Silas en zongen Gods lof, en de gevangenen luisterden naar hen.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 at G2596 midnight G3317 Paul G3972 and G2532 Silas G4609 prayed, G4336 and G2532 sang praises G5214 unto God: G2316 and G1161 the G3588 prisoners G1198 heard G1874 them. G846
Updated King James Version
And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.
Gerelateerde verzen
Ezra 3:12 - Ezra 3:13 | Psalmen 50:15 | Jakobus 5:13 | Kolossenzen 3:15 - Kolossenzen 3:17 | Jesaja 30:29 | 1 Thessalonicenzen 5:16 - 1 Thessalonicenzen 5:18 | Psalmen 71:7 | 1 Petrus 4:14 | Kolossenzen 1:24 | Job 35:10 | Filippenzen 2:17 | Psalmen 34:1 | 1 Petrus 1:6 - 1 Petrus 1:8 | Matthéüs 5:10 - Matthéüs 5:11 | Romeinen 5:3 | Filippenzen 4:4 - Filippenzen 4:7 | Psalmen 77:2 | Psalmen 119:55 | Matthéüs 26:38 - Matthéüs 26:39 | Handelingen 5:41 | Romeinen 12:12 | Psalmen 42:8 | Éfeze 5:19 | 2 Korinthe 6:10 | Psalmen 22:2 | Jakobus 1:2 | 2 Korinthe 4:8 - 2 Korinthe 4:9 | Lukas 22:44 | Hebreeën 5:7 | Zacharia 3:8 | 2 Korinthe 4:16 - 2 Korinthe 4:17 | Lukas 6:22 - Lukas 6:23 | Psalmen 77:6 | Psalmen 91:15 | Psalmen 119:62