Logo Bijbelvers.net

Handelingen 16:29



Statenvertaling
En als hij licht geëist had, sprong hij in, en werd zeer bevende, en viel voor Paulus en Silas neder aan de voeten;

Herziene Statenvertaling*
En toen hij om licht gevraagd had, sprong hij naar binnen en begon erg te beven, en hij viel voor Paulus en Silas neer;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij liet licht brengen, sprong naar binnen en wierp zich, bevende over al zijn leden, voor Paulus en Silas neder.

King James Version + Strongnumbers
Then G1161 he called G154 for a light, G5457 and sprang in, G1530 and G2532 came G1096 trembling, G1790 and fell down before G4363 Paul G3972 and G2532 Silas, G4609

Updated King James Version
Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,

Gerelateerde verzen
Openbaring 3:9 | Jesaja 66:5 | Psalmen 119:120 | Handelingen 9:5 - Handelingen 9:6 | Daniël 6:26 | Jeremía 10:10 | Jesaja 60:14 | Jeremía 5:22 | Jesaja 66:2 | Psalmen 99:1 | Handelingen 24:25