Handelingen 16:33

Statenvertaling
En hij nam hen tot zich in dezelve ure des nachts, en wies hen van de striemen; en hij werd terstond gedoopt, en al de zijnen.

Herziene Statenvertaling^*
En hij nam hen in dat nachtelijke uur met zich mee en waste hun striemen, en hij werd onmiddellijk gedoopt, en al de zijnen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En in datzelfde uur van de nacht nam hij hen mede om hun striemen af te wassen, en hij liet zichzelf en al de zijnen terstond dopen;

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 he took ^G3880 them ^G846 the ^G3588 same ^G1565 hour ^G5610 of the ^G3588 night, ^G3571 and washed ^G3068 their ( ^G575 ) stripes; ^G4127 and ^G2532 was baptized, ^G907 he ^G846 and ^G2532 all ^G3956 his, ^G846 straightway. ^G3916

Updated King James Version
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, immediately.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 1:16 | Galaten 5:6 | Jesaja 11:6 - Jesaja 11:9 | Lukas 19:9 | Handelingen 16:25 | Matthéüs 25:35 - Matthéüs 25:40 | Spreuken 16:7 | Handelingen 16:23 | Lukas 10:33 - Lukas 10:34 | Handelingen 16:15 | Galaten 5:13