Handelingen 16:34

Statenvertaling
En hij bracht hen in zijn huis, en zette hun de tafel voor, en verheugde zich, dat hij met al zijn huis aan God gelovig geworden was.

Herziene Statenvertaling^*
En hij bracht hen in zijn huis en richtte voor hen de tafel aan. En hij verheugde zich dat hij met al zijn huisgenoten tot geloof in God gekomen was.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
en hij bracht hen naar boven in zijn huis en richtte een tafel aan, en hij verheugde zich, dat hij met zijn gehele huis tot het geloof in God gekomen was.

King James Version + Strongnumbers
And ^G5037 when he had brought ^G321 them ^G846 into ^G1519 his ^G848 house, ^G3624 he set meat before ^G3908 - ^G5132 them, and ^G2532 rejoiced, ^G21 believing ^G4100 in God ^G2316 with all his house. ^G3832

Updated King James Version
And when he had brought them into his house, he set food before them, and rejoiced, believing in God with all his house.

Gerelateerde verzen
1 Petrus 1:6 - 1 Petrus 1:8 | Handelingen 11:14 | Romeinen 5:11 | Jakobus 2:14 - Jakobus 2:17 | Jesaja 12:1 - Jesaja 12:3 | Jesaja 61:10 | Filémon 1:7 | Jesaja 57:17 - Jesaja 57:18 | Romeinen 15:13 | Filippenzen 4:17 | Jesaja 55:12 | Lukas 5:29 | Jesaja 58:7 - Jesaja 58:11 | Lukas 15:22 - Lukas 15:25 | Romeinen 5:2 | Handelingen 2:46 | Handelingen 16:27 - Handelingen 16:29 | Lukas 19:6 | Filippenzen 4:4 | 1 Johannes 3:18 | Handelingen 8:39 | Lukas 15:32 | Galaten 5:22 | 1 Thessalonicenzen 4:9 - 1 Thessalonicenzen 4:10