Handelingen 16:38
Statenvertaling
En de stadsdienaars boodschapten deze woorden wederom den hoofdmannen; en zij werden bevreesd, horende, dat zij Romeinen waren.
Herziene Statenvertaling*
En de gerechtsdienaars nu berichtten deze woorden aan de magistraten; en die werden bevreesd toen zij hoorden dat zij Romeinen waren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de boden brachten deze woorden over aan de hoofdlieden. En dezen werden bevreesd, toen zij hoorden, dat het Romeinen waren;
King James Version + Strongnumbers
And G1161 the G3588 serjeants G4465 told G312 these G5023 words G4487 unto the G3588 magistrates: G4755 and G2532 they feared, G5399 when they heard G191 that G3754 they were G1526 Romans. G4514
Updated King James Version
And the sergeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 21:46 | Matthéüs 14:5 | Handelingen 22:29