Handelingen 1:4
Statenvertaling
En als Hij met hen vergaderd was, beval Hij hun, dat zij van Jeruzalem niet scheiden zouden, maar verwachten de belofte des Vaders, die gij, zeide Hij, van Mij gehoord hebt.
Herziene Statenvertaling*
En toen Hij met hen samen was, beval Hij hun dat zij niet uit Jeruzalem weg zouden gaan, maar de belofte van de Vader zouden verwachten, die u, zei Hij, van Mij gehoord hebt;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En terwijl Hij met hen aanzat, gebood Hij hun Jeruzalem niet te verlaten, maar te blijven wachten op de belofte van de Vader, die gij (zeide Hij) van Mij gehoord hebt.
King James Version + Strongnumbers
And, G2532 being assembled together with G4871 them, commanded G3853 them G846 that they should not G3361 depart G5563 from G575 Jerusalem, G2414 but G235 wait for G4037 the G3588 promise G1860 of the G3588 Father, G3962 which, G3739 saith he, ye have heard G191 of me. G3450
Updated King James Version
And, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, says he, all of you have heard of me.
Gerelateerde verzen
Johannes 15:26 | Handelingen 10:41 | Johannes 14:26 - Johannes 14:28 | Lukas 11:13 | Johannes 14:16 | Johannes 16:7 - Johannes 16:15 | Johannes 7:39 | Matthéüs 10:20 | Johannes 20:22 | Lukas 24:41 - Lukas 24:43 | Lukas 24:49 | Lukas 12:12 | Handelingen 2:33