Logo Bijbelvers.net

Handelingen 1:6



Statenvertaling
Zij dan, die samengekomen waren, vraagden Hem, zeggende: Heere, zult Gij in dezen tijd aan Israël het Koninkrijk wederoprichten?

Herziene Statenvertaling*
Zij dan die samengekomen waren, vroegen Hem: Heere, zult U in deze tijd voor Israël het Koninkrijk weer herstellen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij dan, die daar bijeengekomen waren, vroegen Hem en zeiden: Here, herstelt Gij in deze tijd het koningschap voor Israël?

King James Version + Strongnumbers
When they G3588 ( G3303 ) therefore G3767 were come together, G4905 they asked G1905 of him, G846 saying, G3004 Lord, G2962 wilt thou ( G1487 ) at G1722 this G5129 time G5550 restore again G600 the G3588 kingdom G932 to Israel? G2474

Updated King James Version
When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, will you at this time restore again the kingdom to Israel?

Gerelateerde verzen
Hoséa 3:4 | Lukas 19:11 | Zefánja 3:15 - Zefánja 3:17 | Amos 9:11 | Zacharia 9:9 | Johannes 21:21 | Joël 3:16 - Joël 3:21 | Jeremía 33:15 - Jeremía 33:17 | Daniël 7:27 | Markus 9:12 | Matthéüs 17:11 | Micha 5:2 | Lukas 17:20 | Lukas 22:29 | Jeremía 23:5 - Jeremía 23:6 | Matthéüs 24:3 | Jesaja 1:26 | Matthéüs 20:21 | Ezechiël 37:24 - Ezechiël 37:27 | Genesis 49:10 | Obadja 1:17 - Obadja 1:21 | Jesaja 9:6 - Jesaja 9:7 | Jeremía 33:26