Logo Bijbelvers.net

Handelingen 1:7



Statenvertaling
En Hij zeide tot hen: Het komt u niet toe, te weten de tijden of gelegenheden, die de Vader in Zijn eigen macht gesteld heeft;

Herziene Statenvertaling*
En Hij zei tegen hen: Het komt u niet toe de tijden of gelegenheden te weten die de Vader in Zijn eigen macht ges­teld heeft,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zeide tot hen: Het is niet uw zaak de tijden of gelegenheden te weten, waarover de Vader de beschikking aan Zich gehouden heeft,

King James Version + Strongnumbers
And G1161 he said G2036 unto G4314 them, G846 It is G2076 not G3756 for you G5216 to know G1097 the times G5550 or G2228 the seasons, G2540 which G3739 the G3588 Father G3962 hath put G5087 in G1722 his own G2398 power. G1849

Updated King James Version
And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father has put in his own power.

Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 6:15 | Matthéüs 24:36 | Deuteronomium 29:29 | Éfeze 1:10 | 1 Thessalonicenzen 5:1 - 1 Thessalonicenzen 5:2 | Markus 10:40 | Markus 13:32 | Lukas 21:24 | Matthéüs 20:23 | Handelingen 17:26 | Daniël 2:21 | 2 Timótheüs 3:1