Statenvertaling
En als Hij dit gezegd had, werd Hij opgenomen, daar zij het zagen, en een wolk nam Hem weg van hun ogen.
Herziene Statenvertaling*
En nadat Hij dit gezegd had, werd Hij opgenomen terwijl zij het zagen, en een wolk onttrok Hem aan hun ogen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En nadat Hij dit gesproken had, werd Hij opgenomen, terwijl zij het zagen, en een wolk onttrok Hem aan hun ogen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 when he had spoken G2036 these things, G5023 while they G846 beheld, G991 he was taken up; G1869 and G2532 a cloud G3507 received G5274 him G846 out of G575 their G846 sight. G3788
Updated King James Version
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
Gerelateerde verzen
Psalmen 68:18 | Handelingen 1:2 | Openbaring 11:12 | Éxodus 19:9 | Daniël 7:13 | Lukas 24:50 - Lukas 24:51 | Markus 16:19 | Openbaring 14:4 | Éxodus 34:5 | Openbaring 1:7 | Lukas 21:27 | Johannes 6:62 | Éfeze 4:8 - Éfeze 4:12 | Jesaja 19:1