Statenvertaling
En er werd een groot geween van hen allen; en zij, vallende om den hals van Paulus, kusten hem;
Herziene Statenvertaling*
En allen begonnen luid te huilen, vielen Paulus om de hals en kusten hem,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij barstten allen in groot geween uit en vielen Paulus om de hals en kusten hem herhaaldelijk,
King James Version + Strongnumbers
And G1161 they all wept sore, G1096 - G2425 - G2805 - G3956 and G2532 fell G1968 on G1909 Paul's G3972 neck, G5137 and kissed G2705 him, G846
Updated King James Version
And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,
Gerelateerde verzen
Ezra 10:1 | Romeinen 16:16 | Genesis 45:14 | Openbaring 21:4 | 2 Koningen 20:3 | Openbaring 7:17 | 2 Korinthe 13:12 | Genesis 46:29 | Lukas 15:20 | 2 Timótheüs 1:4 | Psalmen 126:5 | 2 Samuël 15:30 | 1 Korinthe 16:20 | 1 Samuël 20:41 | Job 2:12 | 1 Thessalonicenzen 5:26