Handelingen 21:37

Handelingen 21:36 | Home | Handelingen 21:38

Statenvertaling
En als Paulus nu in de legerplaats zou geleid worden, zeide hij tot den overste: Is het mij geoorloofd tot u wat te spreken? En hij zeide: Kent gij Grieks?

Herziene Statenvertaling^*
Toen Paulus de kazerne binnenge­bracht zou worden, zei hij tegen de overste: Is het mij geoorloofd iets tegen u te zeggen? En hij zei: Kent u Grieks?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En toen Paulus de kazerne zou worden binnenge­dragen, zeide hij tot de overste: Mag ik u iets zeg­gen? En hij zeide: Kent gij dan Grieks?

King James Version + Strongnumbers
And ^G5037 as Paul ^G3972 was ( ^G3195 ) to be led ^G1521 into ^G1519 the ^G3588 castle, ^G3925 he said ^G3004 unto the ^G3588 chief captain, ^G5506 ( ^G1487 ) May ^G1832 I ^G3427 speak ^G2036 unto ^G4314 thee? ^G4571 ( ^G1161 ) Who ^G3588 said, ^G5346 Canst thou speak Greek? ^G1097 - ^G1676

Updated King James Version
And as Paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, May I speak unto you? Who said, Can you speak Greek?

Gerelateerde verzen
Lukas 21:15 | Handelingen 21:19 | Matthéüs 10:18 - Matthéüs 10:20 | Handelingen 21:34 | Handelingen 19:30

Handelingen 21:36 | Home | Handelingen 21:38