Logo Bijbelvers.net

Handelingen 21:38



Statenvertaling
Zijt gij dan niet de Egyptenaar, die voor deze dagen oproer verwekte, en de vier duizend moordenaars naar de woestijn uitleidde?

Herziene Statenvertaling*
Bent u dan niet de Egyptenaar die enige tijd geleden oproer ont­ketende en die vierduizend gewapende opstandelingen naar de woestijn leidde?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zijt gij dan niet de Egyptenaar, die dezer dagen oproer maakte en de vierduizend bandieten deed uittrekken naar de woestijn?

King James Version + Strongnumbers
Art G1488 not G3756 thou G4771 that ( G686 ) Egyptian, G124 which before G4253 these G5130 days G2250 madest an uproar, G387 and G2532 leddest out G1806 into G1519 the G3588 wilderness G2048 four thousand G5070 men G435 that were murderers? G4607

Updated King James Version
Are not you that Egyptian, which before these days made an uproar, and led out into the wilderness four thousand men that were murderers?

Gerelateerde verzen
Matthéüs 5:11 | Matthéüs 24:26 | 1 Korinthe 4:13 | Handelingen 5:36 - Handelingen 5:37