Handelingen 22:18
Statenvertaling
En dat ik Hem zag, en Hij tot mij zeide: Spoed u, en ga in der haast uit Jeruzalem; want zij zullen uw getuigenis van Mij niet aannemen.
Herziene Statenvertaling*
en dat ik Hem zag en Hij tegen mij zei: Haast u en ga met spoed uit Jeruzalem weg, want ze zullen uw getuigenis over Mij niet aannemen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en dat ik Hem zag, die tot mij zeide: Haast u en vertrek spoedig uit Jeruzalem, want zij zullen van u geen getuigenis over Mij aannemen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 saw G1492 him G846 saying G3004 unto me, G3427 Make haste, G4692 and G2532 get G1831 thee quickly G1722 - G5034 out of G1537 Jerusalem: G2419 for G1360 they will not G3756 receive G3858 thy G4675 testimony G3141 concerning G4012 me. G1700
Updated King James Version
And saw him saying unto me, Make haste, and get you quickly out of Jerusalem: for they will not receive your testimony concerning me.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 3:6 - Ezechiël 3:7 | Handelingen 3:19 | Handelingen 9:29 | Lukas 21:21 | Matthéüs 10:23 | Matthéüs 10:14