Logo Bijbelvers.net

Handelingen 23:16



Statenvertaling
En als de zoon van Paulus’ zuster deze lage gehoord had, kwam hij daar, en ging in de legerplaats, en boodschapte het Paulus.

Herziene Statenvertaling*
Maar toen de zoon van Paulus' zuster van deze hinder­laag hoorde, ging hij naar de kazerne toe; hij ging naar binnen en berichtte het aan Paulus.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch de zoon van Paulus’ zuster hoorde van deze hinderlaag en hij vervoegde zich aan de kazerne, en binnengegaan zijnde bracht hij het aan Paulus over.

King James Version + Strongnumbers
And G1161 when Paul's G3972 sister's G79 son G5207 heard G191 of their lying in wait, G1749 he went G3854 and G2532 entered G1525 into G1519 the G3588 castle, G3925 and told G518 Paul. G3972

Updated King James Version
And when Paul's sister's son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.

Gerelateerde verzen
Spreuken 21:30 | Handelingen 21:34 | Handelingen 23:32 | 1 Korinthe 3:19 | Job 5:13 | Handelingen 23:10 | Klaagliederen 3:37 | 2 Samuël 17:17