Logo Bijbelvers.net

Handelingen 23:5



Statenvertaling
En Paulus zeide: Ik wist niet, broeders! dat het de hogepriester was; want er is geschreven: Den overste uws volks zult gij niet vloeken.

Herziene Statenvertaling*
Toen zei Paulus: Ik wist niet, broeders, dat hij hogepriester is; want er staat geschreven: U mag geen kwaad spreken van de leider van uw volk.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Paulus zeide: Ik wist niet, broeders, dat het de hogepriester was, want er staat geschreven: Van een overste uws volks zult gij geen kwaad spreken.

King James Version + Strongnumbers
Then G5037 said G5346 Paul, G3972 I wist G1492 not, G3756 brethren, G80 that G3754 he was G2076 the high priest: G749 for G1063 it is written, G1125 Thou shalt not G3756 speak G2046 evil G2560 of the ruler G758 of thy G4675 people. G2992

Updated King James Version
Then said Paul, I know not, brethren, that he was the high priest: for it is written, You shall not speak evil of the ruler of your people.

Gerelateerde verzen
Handelingen 24:17 | 2 Petrus 2:10 | Prediker 10:20 | Éxodus 22:28 | Judas 1:8 - Judas 1:9