Statenvertaling
Welke behoorden hier voor u tegenwoordig te zijn, en mij te beschuldigen, indien zij iets hadden tegen mij.
Herziene Statenvertaling*
Die hadden hier voor u moeten verschijnen en mij moeten beschuldigen als zij iets tegen mij zouden hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
die moesten hier voor u staan en hun aanklacht indienen, indien zij iets tegen mij hebben.
King James Version + Strongnumbers
Who G3739 ought G1163 to have been here G3918 before G1909 thee, G4675 and G2532 object, G2723 if they had ought G1536 - G2192 against G4314 me. G3165
Updated King James Version
Who ought to have been here before you, and object, if they had ought against me.
Gerelateerde verzen
Handelingen 23:30 | Handelingen 25:16