Statenvertaling
Die ook gepoogd heeft den tempel te ontheiligen, welken wij ook gegrepen hebben, en naar onze wet hebben willen oordelen.
Herziene Statenvertaling*
Hij heeft ook geprobeerd de tempel te ontheiligen. Wij hebben hem dan ook gevangengenomen om naar onze wet een oordeel over hem te vellen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
die ook een poging heeft gewaagd om de tempel te ontwijden, en die wij in hechtenis hebben genomen, en naar onze wet wilden oordelen.
King James Version + Strongnumbers
Who G3739 also G2532 hath gone about G3985 to profane G953 the G3588 temple: G2411 whom G3739 we took, G2902 and G2532 would G2309 have judged G2919 according G2596 to our G2251 law. G3551
Updated King James Version
Who also has gone about to profane the temple: whom we took, and would have judged according to our law.
Gerelateerde verzen
Handelingen 21:27 - Handelingen 21:32 | Handelingen 22:23 | Handelingen 23:10 - Handelingen 23:15 | Handelingen 24:12 | Johannes 18:31 | Handelingen 19:37 | Johannes 19:7 - Johannes 19:8