Logo Bijbelvers.net

Handelingen 25:12



Statenvertaling
Toen antwoordde Festus, als hij met den raad gesproken had: Hebt gij u op den keizer beroepen? Gij zult tot den keizer gaan.

Herziene Statenvertaling*
Toen antwoordde Fes­tus, nadat hij met de raad gesproken had: U hebt u op de keizer beroepen? U zult naar de ke­izer gaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen antwoordde Festus, na overleg met zijn Raad: Op de keizer hebt gij u beroepen, naar de keizer zult gij gaan!

King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) Then G5119 Festus, G5347 when he had conferred G4814 with G3326 the G3588 council, G4824 answered, G611 Hast thou appealed G1941 unto Caesar? G2541 unto G1909 Caesar G2541 shalt thou go. G4198

Updated King James Version
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Have you appealed unto Caesar? unto Caesar shall you go.

Gerelateerde verzen
Handelingen 26:32 - Handelingen 27:1 | Handelingen 28:16 | Filippenzen 1:20 | Handelingen 25:21 | Handelingen 23:11 | Jesaja 46:10 - Jesaja 46:11 | Klaagliederen 3:37 | Handelingen 19:21 | Psalmen 76:10 | Daniël 4:35 | Romeinen 15:28 - Romeinen 15:29 | Filippenzen 1:12 - Filippenzen 1:14