Logo Bijbelvers.net

Handelingen 26:13



Statenvertaling
Zag ik, o koning, in het midden van den dag, op den weg een licht, boven den glans der zon, van den hemel mij en degenen, die met mij reisden, omschijnende.

Herziene Statenvertaling*
zag ik, koning, midden op de dag, op de weg een licht, sterker dan de glans van de zon, dat mij en hen die met mij meereisden, vanuit de hemel omscheen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
zag ik, o koning, midden op de dag onderweg een licht, schitterender dan de glans der zon, van de hemel mij en hen, die met mij reisden, omstralen;

King James Version + Strongnumbers
At midday, G3319 - G2250 O king, G935 I G1492 saw in G2596 the G3588 way G3598 a light G5457 from heaven, G3771 above G5228 the G3588 brightness G2987 of the G3588 sun, G2246 shining round about G4034 me G3165 and G2532 them which journeyed G4198 with G4862 me. G1698

Updated King James Version
At midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me.

Gerelateerde verzen
Handelingen 22:6 | Jesaja 24:23 | Openbaring 1:16 | Openbaring 21:23 | Matthéüs 17:2 | Handelingen 9:3 | Jesaja 30:26