Handelingen 27:15
Statenvertaling
En als het schip daarmede weggerukt werd, en niet kon tegen den wind opzeilen, gaven wij het op, en dreven heen.
Herziene Statenvertaling*
En omdat het schip daardoor meegesleurd werd en de kop niet in de wind kon houden, gaven wij het op en dreven weg.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en toen het schip werd meegesleurd en de kop niet in de wind kon houden, moesten wij het opgeven en dreven weg.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 when the G3588 ship G4143 was caught, G4884 and G2532 could G1410 not G3361 bear up G503 into the G3588 wind, G417 we let her drive. G1929 - G5342
Updated King James Version
And when the ship was caught, and could not bear up into the wind, we let her drive.
Gerelateerde verzen
Handelingen 27:27 | Jakobus 3:4