Handelingen 28:26

Statenvertaling
Zeggende: Ga heen tot dit volk, en zeg: Met het gehoor zult gij horen, en geenszins verstaan; en ziende zult gij zien, en geenszins bemerken.

Herziene Statenvertaling^*
Ga naar dit volk toe en zeg: Met het gehoor zult u horen, maar beslist niet begrijpen, en ziende zult u zien, maar beslist niet opmerken,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
zeggende: Ga heen tot dit volk en zeg: Met het gehoor zult gij horen en gij zult het geenszins verstaan, en ziende zult gij zien en gij zult het geenszins opmerken;

King James Version + Strongnumbers
Saying, ^G3004 Go ^G4198 unto ^G4314 this ^G5126 people, ^G2992 and ^G2532 say, ^G2036 Hearing ^G189 ye shall hear, ^G191 and ^G2532 shall not ^G3364 understand; ^G4920 and ^G2532 seeing ^G991 ye shall see, ^G991 and ^G2532 not ^G3364 perceive: ^G1492

Updated King James Version
Saying, Go unto this people, and say, Hearing all of you shall hear, and shall not understand; and seeing all of you shall see, and not perceive:

Gerelateerde verzen
Johannes 12:38 - Johannes 12:40 | Psalmen 81:11 - Psalmen 81:12 | Markus 4:12 | Jesaja 6:9 - Jesaja 6:10 | Ezechiël 12:2 | Jesaja 66:4 | Deuteronomium 29:4 | 2 Korinthe 4:4 - 2 Korinthe 4:6 | Markus 8:17 - Markus 8:18 | Jeremía 5:21 | Jesaja 29:10 | Jesaja 29:14 | Lukas 8:10 | Ezechiël 3:6 - Ezechiël 3:7 | Matthéüs 13:14 - Matthéüs 13:15 | Romeinen 11:8 - Romeinen 11:10 | Jesaja 42:19 - Jesaja 42:20 | Lukas 24:25 | Lukas 24:45