Logo Bijbelvers.net

Handelingen 2:38



Statenvertaling
En Petrus zeide tot hen: Bekeert u, en een iegelijk van u worde gedoopt in den Naam van Jezus Christus, tot vergeving der zonden; en gij zult de gave des Heiligen Geestes ontvangen.

Herziene Statenvertaling*
En Petrus zei tegen hen: Bekeer u en laat ieder van u gedoopt worden in de Naam van Jezus Christus, tot vergeving van de zon­den; en u zult de gave van de Heilige Geest ontvangen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Petrus antwoordde hun: Bekeert u en een ieder van u late zich dopen op de naam van Jezus Christus, tot vergeving van uw zonden, en gij zult de gave des Heiligen Geestes ontvangen.

King James Version + Strongnumbers
Then G1161 Peter G4074 said G5346 unto G4314 them, G846 Repent, G3340 and G2532 be baptized G907 every one G1538 of you G5216 in G1909 the G3588 name G3686 of Jesus G2424 Christ G5547 for G1519 the remission G859 of sins, G266 and G2532 ye shall receive G2983 the G3588 gift G1431 of the G3588 Holy G40 Ghost. G4151

Updated King James Version
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and all of you shall receive the gift of the Holy Spirit.

Gerelateerde verzen
Handelingen 5:31 | Handelingen 8:20 | Zacharia 12:10 | Handelingen 2:16 - Handelingen 2:18 | Handelingen 8:36 - Handelingen 8:38 | Handelingen 16:15 | Jesaja 32:15 | Matthéüs 3:2 | Joël 2:28 - Joël 2:29 | Jesaja 44:3 - Jesaja 44:4 | Handelingen 20:21 | Ezechiël 36:25 - Ezechiël 36:27 | Lukas 24:47 | Matthéüs 28:19 | Handelingen 16:31 - Handelingen 16:34 | Ezechiël 39:29 | Handelingen 22:16 | Titus 3:5 | 1 Korinthe 1:13 - 1 Korinthe 1:17 | Handelingen 8:12 | Lukas 15:1 - Lukas 15:32 | Handelingen 8:15 - Handelingen 8:17 | Handelingen 26:20 | Handelingen 10:44 - Handelingen 10:45 | Matthéüs 3:8 - Matthéüs 3:9 | Matthéüs 4:17 | Jesaja 59:21 | Matthéüs 21:28 - Matthéüs 21:32 | Handelingen 26:18 | Handelingen 3:19 | Markus 1:15 | Handelingen 19:4 - Handelingen 19:5 | Markus 16:16 | Romeinen 6:3 | Handelingen 10:48 | Handelingen 17:30 | 1 Petrus 3:21