Handelingen 3:21

Statenvertaling
Welken de hemel moet ontvangen tot de tijden der wederoprichting aller dingen, die God gesproken heeft door den mond van al Zijn heilige profeten van alle eeuw.

Herziene Statenvertaling^*
Hem moet de hemel ontvangen tot de tijden waarin alle dingen worden hersteld, waarover God gesproken heeft bij monde van al Zijn heilige profeten door de eeuwen heen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hem moest de hemel opnemen tot de tijden van de wederoprichting aller dingen, waarvan God gesproken heeft bij monde van zijn heilige profeten, van oudsher.

King James Version + Strongnumbers
Whom ^G3739 the heaven ^G3772 must ^G1163 ( ^G3303 ) receive ^G1209 until ^G891 the times ^G5550 of restitution ^G605 of all things, ^G3956 which ^G3739 God ^G2316 hath spoken ^G2980 by ^G1223 the mouth ^G4750 of all ^G3956 his ^G848 holy ^G40 prophets ^G4396 since the world began. ^G575 - ^G165

Updated King James Version
Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things, which God has spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.

Gerelateerde verzen
2 Petrus 3:2 | Romeinen 8:21 | Lukas 1:70 | Matthéüs 17:11 - Matthéüs 17:12 | 2 Petrus 1:21 | Handelingen 1:11 | Handelingen 3:19 | Maleáchi 3:3 - Maleáchi 3:4 | Maleáchi 4:5 - Maleáchi 4:6 | Openbaring 18:20 | Handelingen 10:43 | Openbaring 22:6 | Jesaja 1:26 | Markus 9:11 - Markus 9:13