Logo Bijbelvers.net

Handelingen 3:3



Statenvertaling
Welke, Petrus en Johannes ziende, als zij in den tempel zouden ingaan, bad, dat hij een aalmoes mocht ontvangen.

Herziene Statenvertaling*
Toen hij Petrus en Johannes zag op het moment dat zij de tempel zouden binnengaan, vroeg hij of hij een liefdegave mocht ontvangen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen deze zag, dat Petrus en Johannes de tempel zouden binnengaan, verzocht hij om een aalmoes.

King James Version + Strongnumbers
Who G3739 seeing G1492 Peter G4074 and G2532 John G2491 about G3195 to go G1524 into G1519 the G3588 temple G2411 asked G2065 an ( G2983 ) alms. G1654

Updated King James Version
Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.

Gerelateerde verzen