Logo Bijbelvers.net

Handelingen 4:9



Statenvertaling
Alzo wij heden rechterlijk onderzocht worden over de weldaad aan een krank mens geschied, waardoor hij gezond geworden is;

Herziene Statenvertaling*
Wanneer wij vandaag ondervraagd worden over de weldaad aan een zieke man bewezen, waardoor hij gezond geworden is,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
indien wij thans in verhoor genomen worden ter zake van een weldaad aan een zieke, waardoor hij gezond geworden is,

King James Version + Strongnumbers
If G1487 we G2249 this day G4594 be examined G350 of G1909 the good deed done G2108 to the impotent G772 man, G444 by G1722 what means G5101 he G3778 is made whole; G4982

Updated King James Version
If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;

Gerelateerde verzen
1 Petrus 3:15 - 1 Petrus 3:17 | Handelingen 3:7 | 1 Petrus 4:14 | Johannes 10:32 | Johannes 7:23