Statenvertaling
Toen nu de hoge priester en de hoofdman des tempels, en de overpriesters deze woorden hoorden, werden zij twijfelmoedig over hen, wat toch dit worden zou.
Herziene Statenvertaling*
Toen de hogepriester, de bevelhebber van de tempelwacht en de overpriesters deze woorden hoorden, vroegen zij zich met betrekking tot hen vertwijfeld af wat dit moest worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen nu de hoofdman van de tempel en de over-priesters deze woorden hoorden, waren zij erover in verlegenheid, wat daarvan komen zou.
King James Version + Strongnumbers
Now G1161 when G5613 the ( G5037 - G3739 ) high priest G2409 and G2532 the G3588 captain G4755 of the G3588 temple G2411 and G2532 the G3588 chief priests G749 heard G191 these G5128 things, G3056 they doubted G1280 of G4012 them G846 whereunto G5101 this G5124 would grow. G1096 - G302
Updated King James Version
Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them unto which this would grow.
Gerelateerde verzen
Daniël 2:34 - Daniël 2:35 | Jesaja 53:1 - Jesaja 53:2 | Lukas 22:52 | Handelingen 5:26 | Handelingen 4:1 | Daniël 2:44 - Daniël 2:45 | Zacharia 6:12 - Zacharia 6:13 | Johannes 11:47 - Johannes 11:48 | Handelingen 4:21 | Jesaja 9:7 | Markus 4:30 - Markus 4:32 | Lukas 22:4 | Handelingen 2:12 | Handelingen 4:16 - Handelingen 4:17 | Johannes 12:19