Statenvertaling
En de twaalven riepen de menigte der discipelen tot zich, en zeiden: Het is niet behoorlijk, dat wij het Woord Gods nalaten, en de tafelen dienen.
Herziene Statenvertaling*
En de twaalf riepen de menigte van de discipelen bij zich en zeiden: Het is niet behoorlijk dat wij nalaten het Woord van God te verkondigen om de tafels te dienen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de twaalven riepen de menigte der discipelen bijeen en zeiden: Het bevredigt niet, dat wij met veronachtzaming van het woord Gods de tafels bedienen.
King James Version + Strongnumbers
Then G1161 the G3588 twelve G1427 called G4341 the G3588 multitude G4128 of the G3588 disciples G3101 unto them, and said, G2036 It is G2076 not G3756 reason G701 that we G2248 should leave G2641 the G3588 word G3056 of God, G2316 and serve G1247 tables. G5132
Updated King James Version
Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.
Gerelateerde verzen
Éxodus 18:17 - Éxodus 18:26 | Handelingen 25:27 | Handelingen 21:22 | Deuteronomium 1:9 - Deuteronomium 1:14 | 2 Timótheüs 2:4 | Nehémia 6:3 | Numeri 11:11 - Numeri 11:13 | Handelingen 4:19