Logo Bijbelvers.net

Handelingen 7:16



Statenvertaling
En zij werden overgebracht naar Sichem, en gelegd in het graf, hetwelk Abraham gekocht had voor een som gelds, van de zonen van Emmor, den vader van Sichem.

Herziene Statenvertaling*
en zij werden overgebracht naar Sichem en in het graf gelegd dat Abraham voor een geldbedrag van de zonen van Hemor, de vader van Sichem, gekocht had.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en zij werden overgebracht naar Sichem en bijge­zet in het graf, dat Abraham voor een som gelds van de zonen van Hemor te Sichem gekocht had.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 were carried over G3346 into G1519 Sychem, G4966 and G2532 laid G5087 in G1722 the G3588 sepulchre G3418 that G3739 Abraham G11 bought G5608 for a sum G5092 of money G694 of G3844 the G3588 sons G5207 of Emmor G1697 the father of Sychem. G4966

Updated King James Version
And were carried over into Sychem, and laid in the tomb that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem.

Gerelateerde verzen
Genesis 33:9 - Genesis 33:20 | Genesis 49:29 - Genesis 49:32 | Éxodus 13:19 | Jozua 24:32 | Genesis 34:2 - Genesis 34:31 | Genesis 23:16 | Genesis 35:19 | Genesis 50:13