Handelingen 7:17
Statenvertaling
Maar als nu de tijd der belofte, die God aan Abraham gezworen had, genaakte, wies het volk en vermenigvuldigde in Egypte;
Herziene Statenvertaling*
Naarmate echter de tijd van de belofte die God aan Abraham gezworen had, naderbij kwam, groeide het volk en nam in aantal toe in Egypte,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch naarmate de tijd der belofte, waarmede God Zich aan Abraham verbonden had, naderde, vermeerderde het volk en vermenigvuldigde zich in Egypte,
King James Version + Strongnumbers
But G1161 when G2531 the G3588 time G5550 of the G3588 promise G1860 drew nigh, G1448 which G3739 God G2316 had sworn G3660 to Abraham, G11 the G3588 people G2992 grew G837 and G2532 multiplied G4129 in G1722 Egypt, G125
Updated King James Version
But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,
Gerelateerde verzen
Genesis 15:13 - Genesis 15:16 | Handelingen 7:6 | 2 Petrus 3:8 - 2 Petrus 3:9 | Éxodus 1:20 | Psalmen 105:24 - Psalmen 105:25 | Éxodus 1:7 - Éxodus 1:12 | Handelingen 13:17