Statenvertaling
Als zij nu dit hoorden, berstten hun harten, en zij knersten de tanden tegen hem.
Herziene Statenvertaling*
Toen zij dit hoorden, barstten hun harten van woede en knarsten zij hun tanden tegen hem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zij dit hoorden, sneed het hun door het hart en zij knersten de tanden tegen hem.
King James Version + Strongnumbers
When G1161 they heard G191 these things, G5023 they were cut G1282 to ( G848 ) the G3588 heart, G2588 and G2532 they gnashed G1031 on G1909 him G846 with their teeth. G3599
Updated King James Version
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 22:13 | Handelingen 22:22 - Handelingen 22:23 | Psalmen 35:16 | Matthéüs 13:50 | Psalmen 112:10 | Matthéüs 13:42 | Handelingen 5:33 | Matthéüs 24:51 | Lukas 13:28 | Job 16:9 | Matthéüs 8:12 | Klaagliederen 2:16 | Matthéüs 25:30