Handelingen 7:6
Statenvertaling
En God sprak alzo, dat zijn zaad vreemdeling zijn zoude in een vreemd land, en dat zij het zouden dienstbaar maken, en kwalijk handelen, vierhonderd jaren.
Herziene Statenvertaling*
En zo sprak God uit dat zijn nageslacht bijwoner zou zijn in een vreemd land en dat ze hen tot slaven zouden maken en slecht zouden behandelen, vierhonderd jaar lang.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En God sprak aldus, dat zijn nakomelingen bijwoners zouden zijn in een vreemd land en dat zij hen knechten en mishandelen zouden vierhonderd jaren
King James Version + Strongnumbers
And G1161 God G2316 spake G2980 on this wise, G3779 That G3754 his G846 seed G4690 should G2071 sojourn G3941 in G1722 a strange G245 land; G1093 and G2532 that they should bring them into bondage, G1402 - G846 and G2532 entreat them evil G2559 four hundred G5071 years. G2094
Updated King James Version
And God spoke likewise, That his seed should sojourn in a strange land; and that they should bring them into bondage, and plead them evil four hundred years.
Gerelateerde verzen
Éxodus 12:40 - Éxodus 12:41 | Galaten 3:17 | Genesis 15:16 | Genesis 15:13