Logo Bijbelvers.net

Handelingen 7:5



Statenvertaling
En Hij gaf hem geen erfdeel in hetzelve, ook niet een voetstap; en beloofde, dat Hij hem het zelve tot een bezitting geven zou, en zijn zade na hem, als hij nog geen kind had.

Herziene Statenvertaling*
Maar Hij gaf hem daarin geen erfdeel, zelfs geen voetstap; en Hij beloofde hem, toen hij nog geen kind had, dat Hij dat land aan hem en na hem aan zijn nageslacht in bezit geven zou.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en Hij gaf hem geen erfdeel daarin, zelfs niet een voet, maar Hij beloofde het hem en zijn nakome­lingschap tot een bezitting te geven, ofschoon hij geen kinderen had.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 he gave G1325 him G846 none G3756 inheritance G2817 in G1722 it, no, G846 not G3761 so much as to set his foot on: G968 - G4228 yet G2532 he promised G1861 that he would give G1325 it G846 to him G846 for G1519 a possession, G2697 and G2532 to his G846 seed G4690 after G3326 him, G846 when as yet he G846 had G5607 no G3756 child. G5043

Updated King James Version
And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 10:11 | Deuteronomium 2:5 | Deuteronomium 9:5 | Hebreeën 11:9 - Hebreeën 11:10 | Hebreeën 11:13 - Hebreeën 11:16 | Deuteronomium 34:4 | Genesis 26:3 | Deuteronomium 11:9 | Éxodus 6:7 - Éxodus 6:8 | Genesis 12:7 | Genesis 28:13 - Genesis 28:15 | Deuteronomium 6:10 - Deuteronomium 6:11 | Psalmen 105:8 - Psalmen 105:12 | Genesis 13:15 | Genesis 17:8 | Nehémia 9:8 | Genesis 17:16 - Genesis 17:19 | Genesis 15:2 - Genesis 15:5 | Genesis 16:2 | Genesis 15:18 | Genesis 23:4