Handelingen 9:34
Statenvertaling
En Petrus zeide tot hem: Enéas! Jezus Christus maakt u gezond; sta op en spreid uzelven het bed. En hij stond terstond op.
Herziene Statenvertaling*
En Petrus zei tegen hem: Eneas, Jezus Christus maakt u gezond; sta op en maak voor uzelf uw bed op! En hij stond meteen op.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Petrus zeide tot hem: Eneas, Jezus Christus geneest u; sta op en maak zelf uw bed op. En hij stond onmiddellijk op.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 Peter G4074 said G2036 unto him, G846 Aeneas, G132 Jesus G2424 Christ G5547 maketh thee whole: G2390 - G4571 arise, G450 and G2532 make thy bed. G4766 - G4572 And G2532 he arose G450 immediately. G2112
Updated King James Version
And Peter said unto him, Aeneas, Jesus Christ makes you whole: arise, and make your bed. And he arose immediately.
Gerelateerde verzen
Handelingen 16:18 | Matthéüs 8:3 | Handelingen 3:16 | Johannes 2:11 | Handelingen 4:10 | Handelingen 3:6 | Handelingen 3:12 | Matthéüs 9:6 | Matthéüs 9:28 - Matthéüs 9:30